Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

La boutique hollov accorde une importance particulière à la protection des informations personnelles de ses clients et des visiteurs de son site internet. La présente politique explique les informations que nous pouvons recueillir, les raisons pour lesquelles nous les utilisons, les circonstances dans lesquelles elles peuvent être communiquées à des tiers et les moyens dont vous disposez pour exercer vos droits.

Cette politique concerne votre utilisation de notre boutique en ligne, la consultation de nos produits, la création éventuelle d'un compte, la passation d'une commande, le paiement, la livraison, les demandes de retour et les échanges avec notre service clientèle.

Notre boutique utilise la plateforme Shopify pour assurer le fonctionnement de ses services de commerce électronique. Certaines opérations techniques et certains traitements peuvent donc être réalisés par Shopify et par des prestataires intervenant dans le fonctionnement de la boutique.

La présente politique doit être lue avec les informations affichées au moment de la collecte de vos données, les paramètres de confidentialité de notre boutique et les conditions applicables aux services que vous utilisez.

1. Informations personnelles susceptibles d'être recueillies

Les informations recueillies dépendent de votre utilisation de la boutique et des fonctionnalités que vous choisissez d'utiliser. Nous veillons à ne traiter que les informations nécessaires aux finalités concernées.

Informations d'identification et de contact : nom, prénom, adresse électronique, numéro de téléphone, adresse de facturation et adresse de livraison.

Informations relatives aux commandes : produits consultés, articles ajoutés au panier, références commandées, quantités, historique des achats, demandes d'annulation, retours, échanges et remboursements.

Informations de paiement : moyen de paiement choisi, statut du paiement, confirmation de transaction et informations nécessaires au suivi d'un règlement ou d'un remboursement. Les données complètes de carte bancaire sont traitées par les prestataires de paiement concernés selon leurs propres modalités de sécurité.

Informations de compte : lorsque vous créez un compte, les informations nécessaires à son ouverture et à sa gestion, notamment vos coordonnées, vos préférences et les paramètres que vous choisissez.

Communications avec notre service clientèle : contenu de vos messages, demandes d'assistance, informations communiquées pour résoudre un problème lié à une commande et pièces jointes que vous choisissez de nous transmettre.

Informations techniques : adresse IP, type d'appareil, navigateur, système d'exploitation, identifiants techniques et informations relatives à la connexion au site.

Données de navigation : pages consultées, interactions avec les fonctionnalités de la boutique, durée de consultation et informations relatives au parcours de navigation, sous réserve des règles applicables aux témoins de connexion et autres dispositifs de suivi.

2. Origine des informations personnelles

Les informations personnelles peuvent provenir de différentes sources, selon votre relation avec hollov.

  • Informations que vous fournissez directement : lorsque vous passez une commande, remplissez un formulaire, créez un compte, contactez notre équipe ou communiquez volontairement des informations.
  • Informations recueillies lors de votre navigation : certaines données techniques et données d'utilisation peuvent être enregistrées automatiquement lorsque vous consultez notre site, sous réserve des choix de consentement applicables.
  • Informations transmises par les prestataires : certains prestataires peuvent nous communiquer les informations nécessaires à la confirmation d'un paiement, au suivi d'une commande ou à la réalisation d'un service.
  • Informations provenant de partenaires : lorsque vous utilisez une fonctionnalité intégrée ou un service tiers, certaines informations peuvent nous être communiquées dans les limites de votre utilisation de ce service et des règles applicables.

3. Utilisation de vos informations et bases juridiques

Nous utilisons vos informations personnelles uniquement pour des finalités déterminées et dans le respect des règles applicables en matière de protection des données.

Gestion des commandes et exécution du contrat : nous utilisons vos coordonnées, vos informations de commande et les données nécessaires au paiement pour enregistrer votre achat, confirmer votre commande, organiser sa préparation, permettre sa livraison, gérer les retours et effectuer les remboursements. La base juridique de ces opérations est l'exécution du contrat conclu avec vous.

Gestion des obligations légales : certaines informations peuvent être conservées ou utilisées pour établir des documents comptables, respecter les obligations fiscales, répondre aux demandes légalement formulées par les autorités compétentes et satisfaire aux obligations applicables à notre activité. La base juridique est le respect d'une obligation légale.

Service clientèle : nous utilisons les informations que vous nous transmettez pour répondre à vos questions, examiner les réclamations, résoudre les difficultés liées aux commandes et assurer le suivi de nos échanges. Ce traitement repose, selon la nature de la demande, sur l'exécution du contrat, une obligation légale ou notre intérêt légitime à assurer un service clientèle approprié.

Sécurité et prévention des activités frauduleuses : certaines informations techniques et informations relatives aux transactions peuvent être utilisées pour vérifier la sécurité des opérations, détecter des comportements suspects, prévenir les paiements frauduleux et protéger notre boutique. La base juridique peut être notre intérêt légitime à sécuriser notre activité ou le respect d'une obligation légale.

Fonctionnement et amélioration de la boutique : nous pouvons utiliser des informations techniques et des données de navigation pour assurer le bon fonctionnement du site, résoudre les erreurs et améliorer les fonctionnalités proposées. Lorsque des témoins de connexion ou dispositifs de suivi non essentiels sont utilisés, leur dépôt et leur utilisation sont soumis aux règles de consentement applicables.

Communications commerciales : si nous proposons des communications promotionnelles, vos coordonnées peuvent être utilisées à cette fin lorsque la réglementation l'autorise. Lorsque votre consentement est requis, ces communications ne sont envoyées qu'après obtention de celui-ci. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment au moyen du lien prévu dans les messages concernés.

Publicité et personnalisation : certaines fonctionnalités publicitaires ou de personnalisation peuvent utiliser des données relatives à votre navigation ou à vos interactions avec la boutique. Lorsqu'un consentement préalable est requis, ces opérations ne sont réalisées qu'après votre accord. Vous pouvez modifier vos préférences de confidentialité dans les paramètres prévus à cet effet.

4. Communication des informations à des tiers

Dans le cadre du fonctionnement de notre boutique, certaines informations personnelles peuvent être communiquées à des destinataires qui interviennent dans la réalisation des services demandés ou dans le respect de nos obligations.

Shopify : notre boutique utilise Shopify pour fournir les services techniques nécessaires au fonctionnement du site, à la gestion des commandes, aux fonctionnalités de paiement et à l'administration de la boutique.

Prestataires de paiement : les informations nécessaires à la réalisation et à la vérification des transactions peuvent être transmises aux prestataires chargés du traitement des paiements.

Prestataires logistiques et de livraison : les coordonnées et les informations de commande nécessaires peuvent être communiquées aux intervenants chargés de la préparation, de l'expédition, du transport et de la livraison des produits.

Prestataires techniques : certains fournisseurs peuvent intervenir pour l'hébergement, la maintenance, la sécurité informatique, le stockage des données ou l'assistance technique.

Prestataires de communication et de mesure : lorsque ces services sont utilisés et que les conditions légales sont réunies, certaines informations peuvent être communiquées aux fournisseurs d'outils de communication, d'analyse ou de publicité.

Autorités compétentes : les informations peuvent être transmises lorsqu'une obligation légale, une décision judiciaire ou une demande officielle valide l'exige.

Les destinataires n'ont accès qu'aux informations nécessaires à leurs missions. Lorsque la réglementation l'exige, les prestataires qui traitent des données pour notre compte sont soumis à des obligations contractuelles de confidentialité et de protection des données.

5. Fonctionnement de Shopify

Les services de hollov reposent sur la plateforme Shopify, qui fournit l'infrastructure technique nécessaire à l'exploitation de notre boutique en ligne.

Lorsque vous consultez notre site, effectuez une commande ou utilisez certaines fonctionnalités, les informations nécessaires peuvent être traitées par Shopify afin de permettre le fonctionnement des services, la sécurité des transactions et la gestion des interactions avec notre boutique.

Shopify peut également traiter certaines informations dans le cadre de ses propres services et conformément à ses engagements et à ses documents relatifs à la protection des données.

Pour comprendre comment Shopify traite les informations personnelles de ses utilisateurs et comment exercer vos droits directement auprès de cette plateforme, vous pouvez consulter sa politique de confidentialité destinée aux consommateurs :

Politique de confidentialité des consommateurs de Shopify

Vous pouvez également consulter le portail de confidentialité de Shopify :

Portail de confidentialité de Shopify

6. Témoins de connexion et technologies similaires

Notre boutique peut utiliser des témoins de connexion et des technologies similaires afin d'assurer le fonctionnement du site, de mémoriser certains paramètres et de faciliter votre navigation.

Les témoins strictement nécessaires peuvent être utilisés pour assurer des fonctions essentielles, notamment la gestion du panier, la sécurité et le fonctionnement de certaines étapes de commande.

D'autres technologies peuvent être utilisées à des fins de mesure d'audience, de personnalisation ou de publicité. Lorsque la réglementation applicable exige votre consentement préalable, ces technologies ne sont activées qu'après votre accord.

Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser les catégories de témoins soumises à consentement au moyen du dispositif de gestion des préférences présenté sur notre boutique, lorsqu'il est disponible.

Vous pouvez également modifier les paramètres de votre navigateur. Toutefois, la désactivation de certains témoins nécessaires peut affecter le fonctionnement de certaines fonctionnalités, notamment le panier ou le processus de commande.

Le retrait de votre consentement doit pouvoir être effectué aussi facilement que son expression, au moyen des paramètres de confidentialité mis à votre disposition.

7. Sites et services de tiers

Notre boutique peut contenir des liens vers des sites internet, des plateformes ou des services exploités par des tiers. Ces services disposent de leurs propres règles concernant la collecte et l'utilisation des informations personnelles.

Lorsque vous quittez notre site pour consulter une plateforme externe, nous vous recommandons de lire sa politique de confidentialité et ses conditions d'utilisation avant de lui transmettre des informations.

hollov ne contrôle pas les pratiques de confidentialité des sites tiers indépendants et ne peut garantir leurs mesures de sécurité, l'exactitude de leurs contenus ou leurs modalités de traitement des informations.

Les informations que vous publiez volontairement dans des espaces publics ou semi-publics peuvent être consultées par d'autres utilisateurs. Nous vous recommandons donc de ne pas y communiquer de données personnelles sensibles ou confidentielles.

8. Informations concernant les mineurs

Notre boutique propose des produits destinés à l'aménagement de la maison et n'est pas conçue pour recueillir directement des informations personnelles auprès des enfants.

Nous ne cherchons pas à collecter sciemment des informations personnelles concernant des enfants en violation des règles applicables dans leur pays de résidence.

Si un parent ou un représentant légal estime qu'un enfant nous a transmis des informations personnelles de manière inappropriée, il peut contacter notre service clientèle afin que la situation soit examinée et que les mesures nécessaires soient prises conformément à la législation applicable.

9. Sécurité et conservation des informations

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles adaptées afin de protéger les informations personnelles contre l'accès non autorisé, la perte, l'altération, la divulgation ou l'utilisation inappropriée.

Ces mesures peuvent notamment comprendre des contrôles d'accès, des dispositifs de protection informatique, des procédures de gestion des incidents et le recours à des prestataires disposant de mesures de sécurité adaptées à leurs missions.

Aucun système de transmission ou de stockage électronique ne peut toutefois garantir une sécurité absolue. Nous vous invitons à ne pas transmettre de données sensibles ou confidentielles par des moyens de communication qui ne sont pas adaptés à leur protection.

Les informations personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, sous réserve des durées supplémentaires imposées par la loi ou nécessaires à la défense de droits en justice.

Les données relatives aux commandes et aux transactions peuvent être conservées pendant les périodes requises pour la gestion de la relation commerciale, les obligations comptables et fiscales ainsi que le traitement des éventuels litiges.

Les échanges avec le service clientèle sont conservés pendant la durée nécessaire au traitement de la demande et au suivi de la relation avec le client, puis archivés ou supprimés selon les obligations applicables.

Les données utilisées à des fins de prospection sont conservées selon les règles applicables à cette activité et peuvent être supprimées ou désactivées lorsque vous retirez votre consentement ou exercez votre droit d'opposition, sous réserve des obligations légales qui demeurent applicables.

Les données de navigation et les informations liées aux témoins de connexion sont conservées selon les durées prévues par les paramètres des outils concernés et les règles applicables en matière de protection des données.

10. Vos droits concernant vos informations personnelles

Conformément au Règlement général sur la protection des données et sous réserve des conditions et exceptions prévues par la loi, vous pouvez disposer des droits suivants :

Droit d'accès : obtenir la confirmation que des informations personnelles vous concernant sont traitées et demander à en recevoir une copie.

Droit de rectification : demander la correction des informations inexactes ou incomplètes vous concernant.

Droit à l'effacement : demander la suppression de vos informations personnelles lorsque les conditions légales sont réunies.

Droit à la limitation : demander, dans les situations prévues par la loi, la limitation temporaire de certains traitements.

Droit d'opposition : vous opposer à certains traitements fondés sur l'intérêt légitime. Vous pouvez également vous opposer à tout moment au traitement de vos informations à des fins de prospection commerciale.

Droit à la portabilité : recevoir, dans les conditions prévues par la réglementation, les informations que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et demander leur transmission à un autre responsable lorsque cela est applicable.

Droit de retirer votre consentement : lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Ce retrait n'affecte pas la légalité des traitements réalisés avant celui-ci.

Droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès : exercer les droits reconnus par la législation française concernant la conservation, l'effacement et la communication de vos informations après votre décès.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse électronique indiquée dans la présente politique. Nous pouvons vous demander des informations raisonnables permettant de vérifier votre identité avant de traiter votre demande.

Nous répondons aux demandes dans les délais prévus par la réglementation applicable. L'exercice de vos droits est gratuit dans les conditions prévues par la loi, sauf demande manifestement infondée ou excessive.

11. Réclamations auprès d'une autorité de contrôle

Si vous estimez que le traitement de vos informations personnelles ne respecte pas la réglementation applicable, nous vous invitons à nous contacter afin que nous puissions examiner votre demande.

Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu où vous estimez qu'une violation de vos droits a été commise.

En France, l'autorité compétente en matière de protection des données personnelles est la Commission nationale de l'informatique et des libertés, également appelée CNIL.

Vous pouvez consulter son site officiel :

Site officiel de la CNIL

12. Transferts internationaux de données

Dans le cadre du fonctionnement de notre boutique et de l'utilisation de prestataires techniques, certaines informations personnelles peuvent être traitées ou hébergées dans des pays situés en dehors de l'Espace économique européen.

Notre activité de vente prévoit notamment l'expédition de produits depuis le Japon. Lorsque des informations personnelles doivent être communiquées à des intervenants situés au Japon pour assurer la préparation, l'expédition ou le suivi d'une commande, seules les informations nécessaires à ces opérations sont concernées.

La Commission européenne reconnaît au Japon un niveau de protection adéquat pour les transferts de données personnelles relevant de sa décision d'adéquation, sous réserve du champ d'application et des conditions de cette décision.

Pour les transferts vers d'autres pays ne bénéficiant pas d'une décision d'adéquation applicable, des garanties appropriées peuvent être mises en place conformément au Règlement général sur la protection des données, notamment les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne lorsque celles-ci sont requises.

Les prestataires concernés peuvent également appliquer leurs propres mesures de sécurité et engagements contractuels en matière de protection des informations personnelles.

13. Modifications de la présente politique

La présente politique peut être adaptée lorsque nos pratiques de traitement des informations personnelles évoluent, lorsque de nouveaux services sont mis en place ou lorsque des modifications légales ou réglementaires nécessitent une mise à jour de nos informations.

La version applicable est celle publiée sur notre boutique au moment de votre consultation. Nous vous invitons à consulter cette page régulièrement afin de prendre connaissance des informations relatives à la protection de vos données.

Lorsqu'une modification importante exige une information particulière ou un nouveau consentement en vertu de la loi, les mesures appropriées sont mises en œuvre conformément aux obligations applicables.

14. Identité de l'entreprise et coordonnées

La boutique hollov est exploitée par l'entreprise hollov, établie au Japon. Pour les traitements dont hollov détermine les finalités et les moyens, l'entreprise agit en qualité de responsable du traitement, sous réserve des rôles propres des autres responsables de traitement et prestataires concernés.

Nom légal enregistré : hollov

Adresse de l'entreprise : Japon, préfecture de Saitama, ville de Kawaguchi, quartier de Tozuka-Sakaecho, numéro 19-4, code postal 333-0806.

Adresse électronique : shitao_11@hollov.com

Téléphone : +81 70-8437-2557

Pour toute question concernant la présente politique, le traitement de vos informations personnelles ou l'exercice de vos droits, vous pouvez contacter notre service clientèle à l'adresse électronique indiquée ci-dessus.

Veuillez décrire clairement votre demande et, si elle concerne une commande, indiquer le numéro correspondant afin de faciliter son traitement.

hollov · Mobilier et articles pour la maison